gas related chest pain symptoms